METALLICA говорят, что реабилитационный курс Джеймса Хэтфилда был "глубоко тревожным"

В сентябре прошлого года Джеймс Хэтфилд шокировал мир, когда объявил, что возвращается в реабилитационный центр. Никто не был шокирован больше, чем его товарищи по группе Metallica.

В расширенном интервью с группой в их новом выпуске Metal Hammer спросил у трэш-легенд, каково это узнать о душевном состоянии Хэтфилда.

Басист Роберт Трухильо сказал: «Мы действительно не ожидали этого. Джеймс выглядел так, как будто с ним все в порядке, но затем вы оглядываетесь назад и пытаетесь проанализировать ситуацию с течением времени и увидеть, где были красные флажки.

«Находиться в дороге может быть очень сложно, и я представляю для Джеймса, что он встанет перед всеми этими людьми и должен быть в курсе событий, в то время как ваша семья не с вами, и все эти вещи происходят, это накапливается."

Хэмметт вмешался, чтобы сказать: «Всякий раз, когда что-то случается с таким участником группы, это очень тревожно. Это становится шоком. Вам нужно немного потрудиться, чтобы хоть как-то прикрыть землю».

Во время интервью 2017 года для Joe Rogan Experience Хетфилд подробно рассказал, почему он пошел на реабилитацию:

«Страх был для меня большим мотиватором, - сказал Хэтфилд. "Потеря семьи - вот что меня так напугало. Это была самая нижняя точка, которую я достиг: моя семья собирается уехать из-за моего поведения, которое я принес домой с дороги. Меня выгнали из дома моя жена; я где-то жил один. Я не хотел этого. Может быть, из-за моего воспитания моя семья распалась, когда я был ребенком. Отец ушел, мать скончалась, пришлось жить с братом, и тогда просто, куда делись мои вещи? Они просто уплыли, и я не хочу, чтобы это происходило. Что бы ни происходило, мы собираемся обсудить эти вещи и заставить их работать ».

Он продолжил: «[Моя жена] поступила правильно - она ​​вышвырнула меня по заднице прямо из дома, и это напугало меня до смерти. Она сказала:« Эй, ты сейчас не идешь к терапевту и говоришь о это. Тебе нужно куда-нибудь пойти и разобраться с этим дерьмом ». Так вот, что я сделал ... Что сработало для меня, было семь недель где-то - типа, фактически разорвало вас на куски, разорвало вашу жизнь на части. Все, что вы думали о себе или о том, что это было, все, что вы думали, что у вас есть, ваша семья, ваша карьера , что угодно, ушел. Разделите вас до просто - вы рождены. Вот каким вы были, когда родились - с вами было все в порядке. Вы были хорошим человеком. Давайте вернемся к этому снова. Затем они медленно восстанавливают вас ».